Mindenek előtt köszönet a fantasztikus koncertért!
Ahh, köszönöm, ahogy mondtam műsor közben is, az utóbbi huszonöt évben a legjobb bulijaink itt voltak Magyarországon. A magyar rajongók különlegesek! Nagyon lelkesek, és sokkal többet adnak a szívükből, mint a legtöbb helyen máshol.
Lehet, hogy a zenétek különösen közel áll a magyar szívekhez.
Igen, szerintem is így van. Azt hiszem, az a romantikus felhang, ami mindig jellemző volt ránk, az édes, melodramatikus, ugyanakkor szomorkás dallamvilág az, ami összeköt minket.
Talán mondhatom, hogy te vagy a legjobb énekes, akit valaha élőben hallottam.
Ó, köszönöm. És mindez puszta szerencse. Sosem képeztem magam.
Akartam is kérdezni, hogyan tudod megőrizni, megóvni a hangodat.
Hát, tiszta szerencse az egész. Adottság.
És hogy érzed magad, hogy hét év után újra itt játszottatok Magyarországon?
Nagyon vártam már, vágytam Magyarországra. Mindenképpen vissza akartam jönni ide, mielőtt meghalok. Tudod, negyvenhat éves vagyok, és előfordulhat, hogy megbetegszem és meghalok. Ahogy tavaly Dio… lesújtott a dolog, mert mindig nagyon szerettem őt. És Peter Steele… ő is szuper fickó volt.
Akárcsak Steve Lee. Ő is túl fiatal volt még, hogy elmenjen…
Igen, nagyon szomorúak ezek a dolgok.
Mi a véleményed a magyar MetalFestről? Hogy tetszik a helyszín, a szervezés?
Csodálatos az egész, minden tökéletes. Különösen a segítőnk, Alexandra tüneményes, olyan, mintha az anyánk lenne 🙂
Gondolom, a közönséggel elégedett voltál 🙂
Ó igen, maximálisan!
Új album készül, úgy hallottam, hamarosan ki is jöttök vele.
Igen, nagyon keményen dolgoztunk, dolgozunk rajta. Már a keverési fázisnál tartunk, nemsokára be is fejezzük.
Mikorra várható a lemez?
Hehe, talán az őszre. Igen, szinte biztos, hogy ősszel megjelenik.
Gondolom, lesz lemezbemutató turné. Annak kapcsán ismét eljöttök hozzánk?
Ó, mindenképpen, teljesen biztos. Sőt, az is elképzelhető, hogy itt lesz a turné első állomása. Magyarországon játszani nekünk olyan, mint hazajönni 🙂
Kérdeznék valami kissé szomorúbbat. Mesélnél arról a nyolc éves (1994-2002) szünetről?
A pályafutásunk már nagyon hosszú ideje tart. És minden karrierben vannak szomorú időszakok. Mint ahogy a hétköznapi életben egy család is küszködik néha, felmerülnek gondok. Gyerekek megbetegednek, vagy elveszti valaki a munkáját, bármi történhet, ami miatt mondjuk nem tudsz zenélni, néha akár hosszú ideig. És ugye, sokkal jobban lehet élvezni a muzsikálást, amikor minden stimmel. Mindenki életében vannak jobb és rosszabb időszakok.
Szóval akkor neked, nektek az a nyolc év egy ilyen rosszabb periódus volt.
Igen, nagyon szomorú idők voltak azok. Komoly problémáink voltak, de nem szeretnék belemenni a részletekbe. Van, hogy a dolgok egyszerűen sehogy sem állnak össze, szóval ki kellett várnunk, hogy elrendeződjön körülöttünk minden. És most nagyon boldogok vagyunk a zenekarral. Igazi barátság van köztünk, és szívből tudjuk tenni a dolgunkat, nem rossz célokért, vagy csupán pénzért. Egyszerűen imádjuk ezt a fajta zenét.
Igen, ez a színpadon mutatottakból elég nyilvánvaló volt 🙂
Pontosan, ez a szeretet kiáramlik belőlünk a rajongók felé, és vissza, tőlük hozzánk.
Elárulod, honnan ered ez az érdeklődés a boszorkányok iránt?
Mindig kedveltük a boszorkányokat 🙂 Személy szerint mindig odavoltam a rossz nőkért :))) És olyan izgalmas az a spirituális világ… fogsz egy kést, egy kis vért fakasztasz vele, pentagrammát rajzolsz, ohh… Mindig szerettük az ilyen jeleneteket 🙂 Ahogy mondtam, mindig körüllengte a zenénket egy bizonyos romantika. Volt az angol irodalomban egy korszak, amit úgy hívnak: fekete romantika és mindig szerettük azt az atmoszférát, amit ott teremtenek. Nagyon népszerűek ezek a vámpíros dolgok, vén kastélyok, sírok, lebegő ágyak, pókhálók, szellemek. Mindig is nagyon kedveltük ezt a sötét, nyomasztó légkört, ami a magyar kultúrában is jelen van, szerintem ez is egy kapcsolódási pont, amiért annyira jó itt játszani.
Ennyi év után honnan merítitek az erőt, az energiát, hogy ilyen lenyűgöző előadással kápráztassátok el a közönséget?
A rajongókból, a közönségből. Jókedvűen jöttünk ide, mert tudtuk, hogy a magyarok szeretnek minket és ez rengeteg energiát ad.
És ha nemcsak a magyarokra gondolok, hanem általában?
Általában? Tabletták! :)) Na jó, nem. A boszorkány szelleme teszi 🙂 Egyébként tényleg szedek két gyógyszert, a vérnyomásomra. De amúgy minden rendben van 🙂 Viszont nézd meg Lemmyt… mindent beszedett, mennyi idős is már? Hatvanhat? És még mindig ugyanolyan jó, ha nem jobb 🙂
Érdekes dolog ez, a legtöbb zenésznek felteszem ezt a kérdést, és nagyjából ugyanezt a választ kapom: hogy a színpad, a rajongók látványa, szeretete hatalmas energiát ad.
Ez így igaz. És ma is rettentő jól éreztük magunkat!
Nos, köszönöm az interjút és még vagy száz jó évet kívánok nektek! :))
Húúú, köszönjük, és sok szerencsét neked is!
